Though it’s true that Holmes’s Funny Girl could be more biting in its unpacking of Brice’s life and legacy, the Shaw Festival’s production is one of the company’s more beguiling musicals in recent ...