Today, a plethora of biochemical and cell-based assays to experimentally test the biological activity of small organic compounds are at our disposal. These assay technologies are indispensable to a ...